Director
During a medical exam, Helena, a student in anatomical drawing, meets Benoit, a young radiologist. Their mutual fascination for the human body incites them to start a passionate romance. Helena's capability to memorize every detail of Benoit's body and Benoit's irresistible curiosity to uncover the 'interior' secrets of Helena's body lead them to a dangerous journey with no limits...
Sound Editor
Nigel y Fiona (Hugh Grant y Kristin Scott-Thomas) hacen un crucero para celebrar su séptimo aniversario de boda. A bordo conocen a la hermosa y atractiva Mimi (Emmanuelle Seigner) y a su marido Oscar (Peter Coyote), que está inválido en una silla de ruedas. Nigel empieza a sentirse atraído por Mimi, y Oscar, que se da cuenta, le propone que intente seducirla, pero antes le cuenta cómo eran las experiencias sexuales con su mujer antes de sufrir el accidente que lo dejó paralítico.
