During a training session, 16-year-old Maxime sees the police arrive to question his coach, who has been accused of sexual abuse by one of the club's children. These accusations are going to crack the shell of silence he had been trying to build.
Lucas
Cuatro cortos dramáticos de Alemania, Francia y el Reino Unido que exploran diversas cuestiones sociales relacionadas con el fútbol. La rivalidad entre equipos de fútbol, las jerarquía entre el maestro-alumno, el amor en la escuela secundaria y la compasión fraternal son algunos de los temas que aparecen.
Lucas
Lucas is 22. He plays soccer with his local club, lives with his parents with his younger brother Théo, 17. Théo is attracted to boys, and has only confided in his brother. Théo's difference from others forces him to live a secret life. One evening, spurred on by his need for affection he decides to meet up with an older man at a local hotel.
