Emil Bártek

Eleven-year old Mísa has the temperament of a proper boy and endless problems with the grown-ups. It is no wonder that he longs to become an adult without further delay. Mísa keeps house together with his father and has various duties. After a failed attempt at dish-washing he goes off to the research institute where his father is working on an important invention. He is trying to produce a substance that would make poultry and other animals bigger and thus help the struggle against famine in the world, but so far he has only managed to produce a shrinking substance. After his father leaves the laboratory, Mísa mixes up different ingredients and makes the growth substance. He drinks it and instantly becomes an adult. His father, conversely, turns into a toddler after drinking the shrinking substance with his beer by mistake.

Two young boys, play hooky from school in order to explore an ultramodern world's fair. They take in the many marvelous scientific and industrial exhibits, obtain literature, eat food, and generally run amok.

A story of Ivana - a young girl who's' very good in soccer and even helps the boys team to win an important game.

El astronauta Toni aterriza en la Luna y tras desmayarse cae en una profunda ensoñación. En su particular alucinación, el viajero estelar se encuentra con míticos visitantes de la Luna como Cyrano de Bergerac, Nicholas, Barbican, Michael Ardan y el barón Münchhausen. Se toman unas copas y el barón, tomando a Toni por habitante lunar, decide llevarlo a la Tierra para que conozca cómo viven los seres humanos. Aterrizan en Constantinopla, donde Blanca, una princesa del harén, se fija en Toni, a quien le pide que la libere. El barón le ayuda entonces a raptarla mediante sutiles métodos como pasarse por la espada a medio ejército aprovechando un apagón. Entonces huyen a caballo y se embarcan en un velero que se ve inmerso en una emboscada de la inmensa armada turca. De nuevo, el ingenio del barón los saca del atolladero y huyen en botes, pero son tragados por una ballena en la cual recorren medio mundo...