Sound Editor
Hank Chinaski envía sus poemas y relatos a revistas literarias, que rechazan siempre su trabajo. Para pagar su modesto alojamiento y su adicción al alcohol, realiza trabajos eventuales como obrero, portero o taxista. Su principal objetivo nunca fue ganar dinero para vivir lujosamente; lo que a él le gusta es apostar en el hipódromo, poder amar a dos mujeres (Jan y Laura) tan aficionadas al alcohol como él, observar las pequeñas cosas y, sobre todo, escribir. Cuando Jan lo abandona por otro hombre, Hank recibe la inesperada llamada de una prestigiosa revista literaria.
Edderkoppen (voice)
Smith is searching for his guiding star. For centuries his expeditions have been in vain. But then one night, just as he's about to give up, the star emerges - on the night sky above his bed. But the festivities are cut short, when Smith discovers the star is just a reflection in his window. Reason tells Smith that the star doesn't really exist, but in his heart, Smith knows he's found what he was looking for.
