Florence
A man blames himself for the tragic death of his daughter's friend. Unable to get past this event, the man spirals into depression, and then he undergoes a 'groundbreaking' therapeutic treatment that may put him in contact with dead people.
Elizabeth Blackburn
Tres parejas están pasando el fin de semana en una lujosa cabaña en Gracefield hasta que un huésped inesperado con forma de meteorito hace su aparición.
Olga has a special Christmas present for the man who wronged her long ago.
Joannie
After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp curves around Mount Apica, catastrophe strikes. The bus slams into the mountain and half the players dies. Now the team faces its greatest challenge: rebuilding.
