Five years after the events of "The Capital of the Dead", Lucas joins forces with the traumatized Denise. Together they attempt to keep their sanity while fighting off the undead in a world where zombies are not the most dangerous beings.
Nando, a 12 year old boy, narrates the adventures of his father Antonio, during the 60s in Brazil, who leaves the inland of the state of Minas to go to Brasília, a recently inaugurated city, but still with construction works in progress.
