La abuela Maria, Sam y el instructor de equitación Kaan están tratando juntos de mantener a Gut Kaltenbach corriendo, lo que está en dificultades financieras. La ambiciosa Isabell la apoya, aunque en secreto persigue sus propios objetivos. La impulsiva Ari viene a entrenar a caballo en Kaltenbach, donde desarrolla una relación especial con Windstorm, el caballo homónimo de la serie de películas, y también se hace amiga de Mika. Mika y Ari intentan salvar la finca y proteger a Windstorm del entrenador de caballos imprudente Thordur Thorvaldson.
Alex, Fedja, Timo and Lara are four troubled teens for whom the upcoming Christmas eve isn't a time of peace and joy: Since they all have a history of escalating family conflicts, they'll be spending the holidays not at home, but in a psychiatric ward. The utterly different adolescents not only have to adjust to one another, but also have to confront themselves in exhausting therapy sessions. Yet thanks to the unorthodox psychiatrist Dr. Wolf, the sessions take a turn for the unexpected - and the four experience a Christmas which they will never forget.
Alex, Fedja, Timo and Lara are four troubled teens for whom the upcoming Christmas eve isn't a time of peace and joy: Since they all have a history of escalating family conflicts, they'll be spending the holidays not at home, but in a psychiatric ward. The utterly different adolescents not only have to adjust to one another, but also have to confront themselves in exhausting therapy sessions. Yet thanks to the unorthodox psychiatrist Dr. Wolf, the sessions take a turn for the unexpected - and the four experience a Christmas which they will never forget.
