Key Hair Stylist
Tony Fitzjohn (John Michie) es un vagabundo que deambula por África haciendo pequeñas reparaciones. Cuando conoce, en la Reserva de Kora, al famoso activista conservacionista George Adamson (Richard Harris) y a su hermano Terence (Ian Bannen), su vida empieza a tener sentido. se dedicará entonces a readaptar a leones criados en cautividad a la vida salvaje en plena naturaleza.
Assistant Hairstylist
El canadiense Arcand, director de "El declive del imperio americano" (The Decline of the American Empire, 1986) continúa su radiografía de las relaciones personales con una particular visión caleidoscópica de variaciones sexuales y amores no correspondidos. David, un camarero gay, antiguo niño prodigio de la tele, sueña con ser actor. Vive con Candy, una mujer hastiada de los hombres, pero pronto se les unen Kane, un adolescente enamorado de David, y Jerri, una lesbiana locamente enamorada de Candy.