Novel
Ken Ogata plays Shiro Miyagi, a sprinter with Olympic aspirations whose dreams were shattered by WWII. A broken man, he leads the dissolute life of a gigolo until a chance meeting with a fiery young athlete named Hiroko (Michiyo Yasuda). Realizing that she has talent as a sprinter, Miyagi sees a second chance at Olympic glory in becoming her coach. Following Miyagi’s unconventional, military-style training, Hiroko sets a record for the 100-meter dash, but her greatest hurdle proves to be a “sex check” which all professional athletes must pass.
Novel
One summer day, the chief monk of the Hojuin Temple dies. Harumichi rushes back to town hearing about his brother's death and requests for a grand funeral. He had been unwilling to take over the family business and had chosen a life as a middle school teacher far away from home, but considering the circumstances, he changes his mind. As the new chief of Hojuin, Harumichi scrambles around day after day for donations. He has kept strictly to the straight and narrow, until he passes a bicycle race track where the sounds of cheering fans induce him into a new way of life...