Matteo
Angelo dreams that his son Matteo becomes a great goalkeeper. In order to reach this goal, Angelo invests everything. But Matteo turns a deaf ear to his father’s dream. During an important game, Angelo is prepared to interfere in his son’s play in order to back him. But the father pushes his son to the limits. He finally puts more than his very dream at stake.
Vincent
Vicente, un adolescente, crece con el amor de su madre, María, pero ella siempre se ha negado a revelar el nombre de su padre. Un día descubre que éste es una editor parisino egoísta y cínico, Oscar Pormenor. El joven tiene un plan de venganza pero su encuentro con Joseph, un hombre algo marginal va a cambiar su vida y la de su madre.