Assistant Director
Una llama se enciende la oscuridad de un pacífico pueblo. Un piromaníaco enciende su primer fuego Posteriormente, más incendios estallan y la comunidad entra en pánico. Un infierno se esconde bajo la superficie en cuanto un policía local descubre la impensable verdad: el piromaníaco no es un extraño, es un hombre del pueblo.
Assistant Director
El alcohólico y envejecido escritor Axel Farstad (Atle Antonsen) se entera que sólo le quedan de 2 a 4 meses de vida si continúa bebiendo. Decide pasar lo que le queda de vida en el Grand Hotel de Oslo, donde se registra para trabajar en su último libro y morir en soledad.
