Esta es la segunda película de la popular serie en blanco y negro sobre el maestro espadachín, Yagyu Jubei. Cuando el clan Yagyu es víctima de los espías Kasumi rivales, Yagyu Jubei es llamado a la acción para protegerlos. Pero al cumplir con su deber, se convierte en el objetivo de aquellos que desean destruir su clan.
Dos grupos buscan los legendarios Pergaminos Secretos de Yagyu. Una princesa de un clan caído en desgracia y su leal sirviente quieren limpiar el nombre de su familia. Y un clan rival quiere que destruya a la familia Yagyu. Solo el maestro espadachín, Yagyu Jubei, se interpone en su camino. ¿Cuál es el secreto que se esconde en los rollos?