A young girl, who struggles with her pilot father's death in a plane crash years before, visits her grandmother in Newfoundland. While there, she encounters the ghosts of two pilots, who are condemned to Earth to constantly re-live their own crash that occurred in 1927. The girl decides to help the pair by helping them re-build their airplane and complete their flight so they may be released and, in turn, deal with her own emotional bondage.
Una joven funcionaria aparece asesinada en la Casa Blanca. De la investigación se encarga el detective de homicidios de la policía de Washington D.C. Harlan Regis (Wesley Snipes). El caso no es fácil, pero es que además los miembros del servicio secreto no parecen dispuestos a colaborar; es más: siembran su camino de obstáculos y pistas falsas. Sólo la agente Nina Chance (Diane Lane) se decide a ayudarlo. Mientras tanto, el Presidente debe resolver una crisis con Corea del Norte, que retiene como rehenes a un grupo de americanos.
