El destino de Nora, una cajera de supermercado que vive feliz con su novio Aron, y el de Natan, un cariñoso padre que trabaja como vigilante nocturno, se cruzan cuando la desgracia da un giro a sus vidas.
Nos encontramos en la Thüringen, Alemania del Este, en verano de 1979. Dos familias idean un alocado plan: abandonar la República Democrática Alemana y viajar al Oeste en un globo construido por ellos mismos. La tarea no será sencilla y los protagonistas se tendrán que enfrentar no solo a los imprevistos de este difícil viaje, sino también a las autoridades del país que buscan desechar su plan.
For a long time, wealth adviser Elke and car mechanic Wastl were happy together. Until Elke gets involved more and more in dubious financial transactions that bring her success down the line. When her husband wants to stop these windy business, she separates from him. And goes even further - the accusation that her husband has beaten her, brings Wastl for a long time in a psychiatric hospital.
In the morning after a wild marriage between two police officers Franz Eberhofer finds himself woken from heavy-armed special forces, who arrest him because of suspected murder. His boss, inspector Barschl, was found dead, killed by Franz' knife in his back - furthermore he and Franz were known in the whole village as archrivals. Franz is lucky that his father can testify an alibi for him, so that he is released again. Together with his friend and colleague Rudi Birkenberger they try to prove his innocence and to find the true murderer. However, there are more Problems to be solved: like Paul, his grandma's young love, or his girlfriend Susi, who pushes for marriage.
Hanni la esposa de Farmer y madre de tres niños se preocupa por la más jóven, Magdalena, que es más pequeña y más sensible que sus hermanos. Ella tiene gripe estomacal y no puede ver bien. Los médicos no prescriben nada más que panaceas, y no toman su caso en serio. Mientras Hanni busca a un médico que tome los síntomas de Magdalena en serio, su marido y sus hijos se sienten descuidados. En última instancia, Hanni tendrá que recurrir al gobierno, y confrontar sus recuerdos de infancia de los tribunales sombríos y pasillos oscuros. Un drama familiar de intensidad contundente, un thriller basado en una historia real.
