Le chauffeur de taxi
Abel, Marianne y su hijo Joseph, de 13 años, viven en París. Sus tranquilas vidas van a cambiar el día en que Abel y Marianne descubren que Joseph ha estado vendiendo en secreto objetos de valor, para financiar un misterioso proyecto ecológico que está montando con sus amigos en África.
Boromo, Burkina Faso. When Rasmané finds out that his friend Pierre has died, he sets off for his home town to help his family to transport the body home for his funeral. However, Rasmané hasn't reckoned with the traditional village elders who are strictly against them paying their last respects to a non-believer in the village. For Rasmané it is the beginning of an odyssey through Burkina Faso, as it turns out its not so straightforward to get the body of a man buried who was not baptised, does not have a Muslim first name and was not a member of any of the country's religious communities.
Karl
Monsters fight with each other in a dystopian world, playing out the revenge of their human breeders.
Moctar
Zico has a thirst for elsewhere. He embarks on a cargo shop in Le Havre. Soon, tensions with the rest of the crew and repeated damages undermine his dreams of adventures.
