Milo es un barman que vive una vida de fiestas y noches interminables. Cierto día, una serie de coincidencias lo llevan a conocer a Sunny, la mujer de sus sueños, y ambos acuerdan una cita. Pero la noche que tenía todo para ser romántica se convierte en un caos cuando el amigo de Milo, Renzo, aparece de la nada con todo el submundo de Berlín a sus espaldas.
Inez Bjørg David tiene una oportunidad de carrera como en un cuento de hadas como Laura Blau en la película para televisión "Cuando se trata de amor": ¡Sin haber estado nunca en el escenario, la hija del enólogo debería ganar un concurso de dúo junto a una estrella de éxito! Irónicamente, su hermana, interpretada por Cristina do Rego, amenaza con destruir todos los sueños de Laura, para ser el centro de atención en su lugar. Los contrapartes también son Julian Looman y Maxim Mehmet en los roles de la estrella pop hedonista Sunny y su manager Vincent, quien se enamora de Laura y quiere comenzar su propia carrera musical.
Una familia de granjeros aparece brutalmente asesinada a las afueras de Amsterdam, dejando a la policía totalmente a ciegas sobre su posible causante. Lizzy, una veterinaria, cree saber qué puede haber causado estás violentas muertes: un gran y agresivo león.
