Unit Production Manager
Astronauts Pete Burke and Allan Virdon crash on Earth in the far future and are captured by the apes. The men befriend a chimp named Galen who helps them to escape. In the hopes of finding a way to get back to their own time, the astronauts search for a computer in an eathquake-threatened city, with which they will be able to access their flight records. [The first of five telefilms edited from episodes of the 1974 TV series; this film combines the episodes "Escape from Tomorrow" and "The Trap"]
Assistant Director
Kowalski, que trabaja en un negocio de alquiler de vehículos, apuesta que es capaz de conducir de Colorado a San Francisco en menos de 15 horas. Por el camino se encontrará con personajes variopintos: unos intentarán competir con él; otros, directamente, impedir que lleve a cabo su hazaña.
Assistant Director
Myron Breckinridge vuela a Copenhague para someterse a una operación de cambio de sexo, convirtiéndose en la bella Myra. De vuelta a América, Myra acude a la escuela de interpretación de su tío Buck Loner, donde se hace pasar por su propia viuda y afirma que fue voluntad de Myron que ella recibiera la mitad de la escuela, es decir, 500.000 dólares; cuando Loner se niega, ella pide que le den un trabajo de profesora allí para mantenerse. Buck accede a regañadientes, al tiempo que inicia una investigación sobre la veracidad de las afirmaciones de Myra.