Music
Un joven videasta, artista escéptico y marginal, saturado de imágenes modernistas traba amistad con su vecino, un delincuente, que atormentado por la memoria de un hecho criminal, busca el perdón. La relación que establecen desemboca en el drama. Presente y pasado en pugna, creación y delincuencia, poder y marginalidad.
Foley
Principios de siglo XX. Una pequeña casa es arrasada por la fuerza incontenible del río Ñuble. Anita es rescatada mientras su padre desaparece en las aguas. Sus padrinos, que no pueden mantenerla, la entregan a una gran hacienda, donde será la dama de compañía de la enfermiza patrona. Cuando esta muere, Anita desoye los consejos de las otras sirvientas y se queda a servir al amo. Una fuerte atracción surgirá entre los dos. Se produce una historia de pasión y venganza tan intensa como las aguas desbordadas del Ñuble. Versión para cine de 120 minutos de la miniserie para televisión de 150 minutos.
Sound Editor
Principios de siglo XX. Una pequeña casa es arrasada por la fuerza incontenible del río Ñuble. Anita es rescatada mientras su padre desaparece en las aguas. Sus padrinos, que no pueden mantenerla, la entregan a una gran hacienda, donde será la dama de compañía de la enfermiza patrona. Cuando esta muere, Anita desoye los consejos de las otras sirvientas y se queda a servir al amo. Una fuerte atracción surgirá entre los dos. Se produce una historia de pasión y venganza tan intensa como las aguas desbordadas del Ñuble. Versión para cine de 120 minutos de la miniserie para televisión de 150 minutos.
ADR & Dubbing
Principios de siglo XX. Una pequeña casa es arrasada por la fuerza incontenible del río Ñuble. Anita es rescatada mientras su padre desaparece en las aguas. Sus padrinos, que no pueden mantenerla, la entregan a una gran hacienda, donde será la dama de compañía de la enfermiza patrona. Cuando esta muere, Anita desoye los consejos de las otras sirvientas y se queda a servir al amo. Una fuerte atracción surgirá entre los dos. Se produce una historia de pasión y venganza tan intensa como las aguas desbordadas del Ñuble. Versión para cine de 120 minutos de la miniserie para televisión de 150 minutos.
