Lucas
Chouquette vive sola en una gran casa, en una isla de Bretaña. Todos los años desde hace tres años, Chouquette organiza una fiesta sorpresa para el cumpleaños de Gepetto, su marido. Pero nunca viene nadie, ni el marido ni los demás invitados... Sin embargo, este año aparecen Lucas, su nieto, y Diane, la antigua amante de Gepetto.
Bastien
Uno de los miembros de una banda de ladrones comete un grave error que les obliga a trabajar para una despiadada banda de narcotraficantes, poniendo en peligro el futuro del equipo, sus vidas y las de sus familias.
