Un traficante es apresado y cuando escapa llega a la Selva Lacandona, donde una médica lo atiende de las heridas.
Un cortejo de motociclistas llega a un panteón. Ahí El perro evoca a Mike en su motocicleta acompañado de Claudia al frente de un grupo de jóvenes rebeldes. Eran amigos desde que ambos eran porros en una escuela y golpeaban estudiantes. Mike era hijo de un político que nunca tenía tiempo para verlo, y por eso él se dedicó a vender drogas y protección y a hacer desmanes pues su padre siempre lo protegía. + Los policías que intentaban capturarlo callaban al reconocerlo o eran removidos por sus superiores. Él no se detenía ni ante la violación de jóvenes pero al embarazarse su novia Claudia pretendía cambiar, sólo que su enemigo El chivo y sus amigos lo golpearon en un café y se llevaron a Claudia.
While attending the birth of Isabel, the wife of foreigner Felipe, Mama Santos predicts that "something terrible is going to happen in the town." From this omen, calamities will torment the locals.
