Each year in June, Bavarian housewife Elke Richter visits family in Halle, in the GDR. There she meets family friend Gregor Pohl, a married carpenter, and they begin having an affair. After her family stops the annual visits due to the husband's promotion in the communist regime, the adulterous couple arranges to meet on other holidays. After Gorbachev's Glasnost leads to the fall of the Iron Curtain, everything changes, and Gregor chooses to emigrate to Canada.
Después de unos cuantos años trabajando de becario, Till, acaba convirtiéndose en jefe de su propia empresa, una asesoría laboral para jóvenes en prácticas. A su vez, llega Sydelia, una activista de izquierdas, idealista y combativa. Los caminos de ambos jóvenes no tardarán en cruzarse. Ella está decidida a arrancarlo del mundo capitalista en el que ahora vive por la vía revolucionaria. ¿Pero realmente, dos personas tan diferentes pueden sentirse atraídos?