Sigue a dos hermanos trabajando durante un frío invierno: sus rutinas, hábitos, rituales y una violenta enemistad que surge entre ellos y otra familia.
Anette
La preocupada Roula se siente atraída por Leon, un autor de libros infantiles que ha sufrido un enorme bloqueo emocional y creativo desde que su esposa murió en un accidente de motocicleta dos años antes. Leon solo tiene a su hija Tanja de 12 años para hacerle compañía. Mientras el romance florece entre León y Roula, su hija lo aprueba. Desafortunadamente, Roula lleva un pesado equipaje emocional derivado del incesto que sufrió a manos de su padre.
Aegilfu
Dinamarca, siglo VI. Historia del príncipe Hamlet basada en las obras del escritor del siglo XII Saxo Grammaticus. La vida es apacible para Amled, hijo de Hardvendel y Geruth, los reyes de Jutlandia. El joven ignora las intrigas que urde su tío Fenge para convertirse en rey. Durante una cacería, Amled y su hermano Sigud son testigos del asesinato de su padre, que muere ahorcado por los esbirros de Fenge. Ambos tratan de impedir la ejecución, pero Sigud muere y Amled tiene que fingir un ataque de locura para salvarse. Tras ser coronado rey, Fenge logra seducir a la reina Geruth, pero desconfía de la locura de Amled y lo teme porque ha prometido vengar la muerte de su padre.
