Ailín
Axel, un español con síndrome de Asperger, decide viajar a Buenos Aires en busca de sus antiguos compañeros, con los que formó en el pasado un grupo musical que no tuvo éxito. Axel se reúne de nuevo con Javier, un profesor de geografía, y Lucas, un visitador médico; tres amigos distanciados que se unen a regañadientes para convertirse en lo que nunca fueron: casi leyendas…
Betty
Joaquín está en silla de ruedas. Su casa, que conoció tiempos mejores, ahora es lúgubre y oscura. Berta, bailarina de striptease, y su hija Betty, llaman a su puerta respondiendo a un anuncio que puso Joaquín para alquilar una habitación. Su presencia alegra la casa y anima la vida de Joaquín. Una noche, mientras trabaja en su sótano, Joaquín escucha un ruido casi imperceptible. Se da cuenta entonces que una banda de delincuentes está construyendo un túnel que pasa bajo su casa con la intención de robar un banco cercano.
