Brody (voice)
Sigue las aventuras de Toto y su familia, que tendrán que viajar al Polo Sur para cumplir la promesa de devolver a un oso polar y a unos pingüinos españoles a su hogar. Para lograr cumplir la promesa, tendrán que superar algunos obstáculos que les enseñarán lo importante que es el trabajo en equipo.
Panzovich (voice)
Toto y Di son los padres de dos hermosos huevos: Uly y Max.
Piñata/Boletero/Señor Déspota/Fogonero/Ranchero 1/Others
Ana, una niña de nueve años, llega con su madre a una playa aislada con la intención de descansar y conocer el mar. Allí, descubre que están bajo una terrible amenaza, por lo tanto, está obligada a buscar ayuda con su padre para salvar a su madre.
Chester (voice, Spanish)
Katy es una pequeña oruga que decide un día irse del cerezo, donde vive con sus hermanas, para conocer bien todo el bosque. Unos malvados cuervos quieren comérsela, pero una luz milagrosa de la Madre Naturaleza le salva. Entonces la luz le pregunta el porqué de su marcha de casa, ella responde: "Quisiera encontrar mi verdadera vocacion" y asi empieza una aventura inolvidable para Katy. Exitosa coproducción entre México y España que contó con una secuela en 1988, "Katy, Kiki y Koko".
