Just when the school year is about to start after the summer break, 17-year-old Hedi learns that it has been decided by the administration that he must change his family name. The news troubles him and raises all kinds of questions: does changing his name also mean changing his identity, becoming someone else? Everyone around him has an opinion on the matter. It's up to him to discover his own, without becoming too lost in the process.
Paris, verano de 1979. Anne, una productora de películas porno gay baratas, es una mujer violenta, víctima del alcohol y de sus propios demonios. Cuando Loïs, su editora y pareja, la abandona tras años de relación, Anne queda destrozada. Desesperada y decidida a reconquistarla, hace una película mucho más ambiciosa. Pero un asesino misterioso enmascarado merodea en su entorno y esto alterará su vida.
Nassim, a 16-year-old boy, is placed with a family in the suburbs following the death of his drug addict mother. But he refuses to integrate into the social setting that surrounds him. He invents another life for himself, similar to that of his mates at the big Parisian high school he goes to. There’s no reason for that to change. His two lives, his home life and his school life, must be kept separate at all costs.
