Curé
In 1863, a group of snow-bound travelers invokes the devil, who gives them a flying canoe for them to go home. When one of them finds his wife about to die in labor, he makes a pact with the devil to save her and his newborn daughter Liza. He then cheats the devil of his prize by sacrificing himself. 25 years later, Liza wants to marry her beloved Jos, who has to go away to a remote logging camp to earn money to save his farm, but the devil is determined to ruin her happiness.
Le député
Canadá, Años 60. La revolución cultural y social empieza a tomar forma en la conservadora ciudad de Quebec. En una pequeña escuela en las afueras, hasta ahora aislada de los cambios de la gran ciudad, la Madre Augustine dedica su vida a enseñar a través de la música a jóvenes chicas de familias con dificultades. Un nuevo prodigio del piano entra en la escuela, su sobrina Alice, que le recuerda a un pasado que había dejado de lado para siempre, cuando la Madre Augustine se llamaba Simone Beaulieu. Con Alice, la pequeña escuela comienza a ser una joya musical que gana cada gran premio en concursos de piano, sus paredes respiran música. Pero cuando el gobierno de Quebec introduce un nuevo sistema de educación pública, sus métodos empiezan a ser cuestionados y peligra su supervivencia, Augustine y sus alumnas lucharán por salvar la escuela con lo único que tienen: su música.
Guy Nault
When a worldwide plot to divert gold which was placed in central banks all across North America is investigated, Pierre Gauthier is summoned to lead the inquiry. Gauthier however is soon betrayed, and finds himself going head to head with the "capo" of Montreal Mafia.
Danny - vendeur
Marcel Lévesque, un vendedor de coches a punto de jubilarse. Ha sido vendedor del mes durante los últimos dieciséis años en el concesionario donde ha pasado toda su carrera, en una ciudad industrial en declive en Lac Saint-Jean, en donde está lo suficientemente frío como para ahuyentar a los turistas y la compra de un coche a veces parece completamente absurdo . Hay sólo una cosa en mente: conseguir su amado paseos Detroit fuera del lote. Marcel Lévesque es un vendedor de una época pasada, un hombre que aprendió el oficio de contar cuentos "mentiras vestido con flores" y hacer que sus clientes esten contentos. Pero una tragedia cambiará todo para este vendedor de sueños.
Producer
The daily life of four friends working in the Quebec entertainment industry presented in the form of a series of reflections on professional ambitions and failures, artistic inspiration and moral values.