Animation
Basada en el poema de Iztok Mlakar, el cortometraje relata la historia de una pareja de campesinos desde su boda hasta sus funerales. El argumento principal se sostiene sobre un pequeño engaño: la mujer ha estado preparando achicoria (un sustituto barato del café) para su marido, en vez de un verdadero café. El hombre que parece ser un bruto y un misántropo nunca ha sido capaz de descubrir el engaño.
