Director
Landry and Sylvinet are identical twins who are distraught when they are separated at the age of fourteen. Sent to work on the neighboring farm because phylloxera has ruined his father's vines, Sylvain, the stronger of the two brothers, recovers from the shock but not Sylvinet, who keeps moaning and sulking. Caillaud, the rich farmer who employs Landry is pleased with the way Landry works and lets him woo his daughter Madelon. Some day, due to a misunderstanding between the twins, Sylvinet runs away from home and disappears in the forest. And while Landry tries to find him in the woods he is helped by a little savage, Fadette, who lives there with her spiteful grandmother and her mentally retarded brother. Against all odds, Landry will gradually for this dirty little wild child.
Director
Sandrine, a former fashion designer who is unemployed, is now working in a garment factory as a worker. There she meets Mathieu, the company's human resources manager and a former childhood sweetheart. The two of them get closer, but their relationship is hampered by the economic crisis that is catching up with the company... The employees then decide to join forces to buy the company by creating a clothing line, "Les P'tits Lutins", for which Sandrine is, of course, asked to contribute. However, the situation turns out to be tense. How will Mathieu react to these new directions?
