Daniel, un exitoso editor, conoce a Wally, una inteligente y atractiva licenciada en letras y traductora de ruso divorciada, que vive como correctora literaria freelance. Casi sin buscarlo, a estos dos seres no sólo los sorprenderá el amor sino también el desafío de vivir.
Leo y María esperan su primer hijo y están a punto de mudarse. Ella desea dar a luz en su ciudad natal pero Leo, al enterarse que su padre necesita urgente un trasplante de corazón, retrasa el viaje, lo lleva a vivir a su casa y se hace cargo de la empresa familiar. La obsesión por salvar a su padre lo va alejando de su propia paternidad y lo sumerge en una espera en la que conviven la vida, la muerte, el duelo por lo que no fue y la esperanza de lo que aún es posible.
Federico (Nicolás Cabré) es entrenador del equipo de hockey femenino de un club de altísimo nivel y está apunto de casarse con Cecilia (Gimena Accardi), una de sus jugadoras y la hija del Presidente del club. En un pueblo de Costa, el papá de Federico a quien no ve desde hace diez años, sufre un infarto. Antes de morir, le pide encarecidamente a su hijo que se haga cargo de Tini (Julieta Poggio (actriz argentina), su hermanita de 8 años, a quien no conoce. De la noche a la mañana a Federico le cambia la vida. La presión que siente este joven entrenador al tener que enfrentar esta nueva realidad faltando tan poco para su casamiento se acentúa cuando conoce a Julieta (Luisana Lopilato), la capitana del equipo de hockey que entrenaba su padre. Cuando Federico decide seguir su corazón, romper con todo y empezar una nueva vida, Cecilia, su prometida, hace lo imposible por retenerlo y concretar su ansiado casamiento.
El cliente de un bar que se autodefine como un contador de las historias que recopila escuchando subrepticiamente en los cafés se relaciona con la dueña del lugar.
