La vida de la profesora de música Emma se desvía cuando cree haber encontrado de nuevo a su hijo, a quien dio en adopción hace 21 años. Ella lo ayuda a prepararse para una academia de música.
The life of the successful competition rider Andrea Bruckheim gets out of hand when her favorite horse Magic collapses dead in a competition. She can not really get help from her husband Thomas because marriage has been suffering for some time. To keep the joint operation - a successful riding school with adjoining hotel - running, Thomas engages his childhood friend Hans Duwe as a riding instructor. But Hans witnessed Andreas accident and fell in love with her immortal. Andrea is not averse to his advances.