Bernard
Frank and Bernard share the same apartment and both work in the same tourist agency. Bernard drives the coach through the streets of Paris and Frank is the guide. The driver longs for a family life but he is not lucky with girls. So he asks his friend, who is a womanizer, to help him find at last his better half. Frank winds up in a hospital and falls for the shrink, Nina. Faithful to his pal, Frank comes to his rescue but he falls in love with Nina too.
Bernard Descombes, Michel's son
En el distrito de Saint-Paul, en Lyon, Michel Descombes, un relojero de mediana edad, lleva una tranquila y aburrida vida de soltero en compañía de Bernard, suhijo adolescente. Abandonado por su mujer muchos años antes, ha criado a su hijo sin ayuda de nadie. Pero la ordenada vida del relojero cambia el día que recibe la inesperada visita de la policía para darle una mala noticia.
