Man 1
Tras la II Guerra Mundial, Siggi Jepsen está en una institución para educar a los jóvenes difíciles. Dentro, Siggi debería escribir un ensayo sobre "los placeres del deber", pero no tiene ni idea de cómo hacerlo. Solo cuando está encerrado en una celda acuden a él los recuerdos de su infancia: su padre, Jens Ole Jepsen, un oficial de policía, recibió el encargo de vigilar al pintor expresionista Ludwig Nansen.
Mückes Bruder
Four teenage friends - Frank, Spüli, Mücke, and Pommes - try to have their first contact with the opposite gender. Not so easy in the Ruhr region of the 80s. Attempts at dancing and being in a band go wrong, and their parents and teachers can't help with that, so the four teens need to get creative.