Helene
La agente especial De Long está tras la pista de un peligroso criminal que ha secuestrado a un adolescente, pero una vez detenido la víctima de este psicópata se suicida lo que provoca en De Long un gran sentimiento de frustación. Es entonces cuando se plantea abandonar la policía y así dedicarle más tiempo a su hijo.
Fran
Daniel moves into a Seniors' residence because he is lonely. There he meets Violet and they fall in love. However, Violet's daughter-in-law does not approve of her starting a new relationship and does everything in her power to keep them apart. How much autonomy are seniors given to make their own decisions? At what point do they cease to be capable of making personal choices?
