Facundo
Débora tiene 11 años y es sorda. Facundo, su hermano, tiene 18 años y no quiere que crezca. Juntos, se divierten prendiendo fuego a coches mientras su padre está fuera, hasta que un día las cosas se salen de control.
Felipe
En el 2001, muy lejos de las naves espaciales, la Argentina sufre una crisis social y económica que despierta la furia en las calles. Saqueos, violencia y terror son parte del paisaje cotidiano. El miedo sobrevuela el ambiente y las familias se van quebrando en un clima enrarecido.