First Assistant Director
Jerusalén, Israel. Los profesores Eliezer y Uriel Shkolnik, padre e hijo, han dedicado sus vidas al estudio de las escrituras judías. Eliezer es un erudito testarudo y metódico que nunca ha sido reconocido por su trabajo; Uriel es una estrella en ascenso, alguien admirado y alabado por sus colegas. El frágil equilibrio que ha mantenido casi intacta su relación personal se quiebra de forma inesperada debido a una simple llamada telefónica.
Third Assistant Director
En 1965, durante una misión secreta en Berlín oriental, tres jóvenes agentes del Mossad (servicio de inteligencia israelí) capturan a un importante criminal de guerra nazi, antiguo médico conocido por sus sádicos experimentos durante la II Guerra Mundial en el campo de Birkenau. La misión no salió como estaba planeada, pero ellos se convirtieron en héroes. Sin embargo, treinta años después, en 1997, algo sucede que cambia de nuevo la versión de aquella misión.