Mabel is a girl who wants to spend her last moments before graduation traveling with her childhood friends. However, winter arrives early to disrupt her plans and she is forced to travel to a ski resort in Chile with her parents. But in this monochrome landscape, she faces her deepest feelings, finds new love and discovers her true identity.
Three ghosts are trapped in a house and haunt each new resident in order to finish their mission on Earth so they can move on to the next life. That is until a couple of architects (Felipe Abib and Georgianna Goes) move to the place and decide to renovate it, revitalizing it. However, they end up discovering that the mansion was the site of an old concert hall called "Fervo" and go through a series of misunderstandings with the ghosts played by Rita Von Hunty, Gabriel Godoy and Renata Gaspar.
The pop band Slavabody Disco Disco Boys, a fever among girls from all over Brazil, announces that it will play in Rio de Janeiro. Gabi, Manu and Ritinha will do everything they can to watch the show far from the city where they live.
