In Buenos Aires, Frederico hides in a ship going to Rio de Janeiro to travel for free. But Azulão, the cook, finds him and blackmails him into working in the kitchen. Meanwhile, Alberto, the captain, receives a radio message saying that there was a dangerous international spy on board. Things get worse when some passports are mixed-up.
A gang, leaded by the unknown and mysterious Anjo, robs a jewelry and schedules a meeting in the Copacabana Palace Hotel, in Copacabana. The identification would be through a cigarette case with an angel, and the password "- Is everything all right?" Meanwhile, the director Ricardo is preparing a show for the carnival in the hotel with Marina, and they love each other. The janitor Serafim receives a letter from his unknown American brother, who will come to Rio to spend the carnival and meet him, and asks Eliana for a chance in the show, since his brother believes he is an artist. When Ricardo finds the cigarette case lost by Anjo in the entrance of the hotel, he is misidentified by the thieves, and this is the beginning of lots of confusion and fun.
