Michael del Coco

Berlin at the end of the 19th Century. Alexander Hoffmann is an ambitious PhD student of Ethnology. When a delegation of the Herero and Nama tribes travels to Berlin during a ‘Colonial Exhibition’, he takes a special interest in their young female translator Kezia Kambazembi as subject for his studies.

When the pictures from Bergamo in Italy go around the world in spring 2020, even non-medical people know what the word pandemic means. The previously unknown Coronavirus is spreading rapidly across the planet. Four days later, exit and contact restrictions also apply in Germany. Since then, the life of the Konstanz intensive care physician Dr. Carolin Mellau and her family on their heads. The female doctor becomes a member of the crisis team and is on duty around the clock to prepare the clinic for the impending emergency. As an anesthesiologist intubating those infected with COVID-19, she herself carries a high risk of infection. Meanwhile, her husband Stefan has to cancel his concerts as a musician, is no longer allowed to teach his music students and is suddenly sitting at home without an income. Teenage daughter Luzy is not allowed to see her Swiss boyfriend because the border is closed. She and brother Tim cannot go to school. But the worst case for the family is yet to come.

Full of anticipation, the young and ambitious Commissioner Carsten Lanner (Florian Lukas) is moving from Berlin Cloppenburg in Lower Saxony for a further education. However, he did not expect the outspoken chutzpah of the Berliners and, above all, the rude nature of his colleagues, who in no way received him with open arms. And so he slips more accidentally than wanted shortly after his arrival in Berlin in his first case.

Tom es un joven solitario, durante un ladrón con su mejor amigo: Rachid, se enamora de Lars, un joven profesor de historia que vive en el apartamento. Tom comienza a observar a Lars en secreto, y lo persigue sin revelar su existencia ni sus sentimientos por él. Al mismo tiempo, Tom está desarrollando una segunda obsesión con un motociclista, que se reúne una y otra vez. Cada vez más Tom se pierde en un laberinto de pasiones. Cuando Lars lo descubre, el perseguidor se convierte en perseguido por un momento, pero luego las cosas vuelven a tomar otra dirección ...