Rigging Grip
El jefe mafioso Primo Sparazza ofrece una generosa recompensa de 1 millón de dólares a quien liquide a Buddy 'Aces' Israel (Jeremy Piven), un mago de tres al cuarto que va a testificar contra la mafia de Las Vegas. El FBI ve la oportunidad de usar al embaucador para atrapar a Sparazza, y ofrece protección a Aces, al que custodiarán dos agentes (Ryan Reynolds & Ray Liotta) en su refugio de Lake Tahoe. Cuando la comunidad de malhechores presentes, pasados y futuros, se entera del precio de la cabeza de 'Aces', una multitud de cazadores de recompensas, matones, bellas y sensuales sirenas traidoras y mafiosos salen de caza. Con Lake Tahoe como objetivo, la colección de chorizos se lanza a una cómica carrera en su intento de matar a 'Aces' y llevarse el botín...
Cabana Boy
Sweeny busca trabajo al salir de la cárcel, pero se ve inmerso en un violento atraco: una banda criminal atraca a otra para llevarse un valioso botín y en el tiroteo se interpone un grupo de agentes del Tesoro. Aprovechando la confusión Sweeny se lleva el botín: unas placas para falsificar billetes de 100 dólares. Trata de venderlas, pero las dos bandas rivales y los agentes del Tesoro van detrás de lo que ha conseguido.
