16-year-old Emma has a dream - her boyfriend Tommy, has a completely different one. Emma is less at the slow small town life; Tommy wants to get married and buy houses like everyone else.
Simon es un agente de libertad condicional bastante torpe; sólo ha conseguido reinsertar a 3 delincuentes. Sus superiores deciden trasladarle de ciudad, pero es allá donde empiezan todos sus problemas.
