Director of Photography
Writer
Director
Director
Bajo la superficie del mar de nubes y del río del tiempo y la vida cotidiana, nacen nuevas historias sobre animales, plantas y un país lleno de vida. Incluso las historias más pequeñas y humildes y sus portadores están pidiendo su lugar bajo el sol, y tienen todo el derecho de hacerlo. La naturaleza eslovaca es una mezcla de varios animales y plantas, valles de ríos y bosques de montaña, tierras bajas y cordilleras. En ningún otro lugar de Europa Central podemos encontrar tantas reliquias primitivas y grandes depredadores como en los Cárpatos eslovacos. En estos bosques, podemos experimentar cómo se veían otros lugares en Europa hace mucho tiempo .
Writer
Bajo la superficie del mar de nubes y del río del tiempo y la vida cotidiana, nacen nuevas historias sobre animales, plantas y un país lleno de vida. Incluso las historias más pequeñas y humildes y sus portadores están pidiendo su lugar bajo el sol, y tienen todo el derecho de hacerlo. La naturaleza eslovaca es una mezcla de varios animales y plantas, valles de ríos y bosques de montaña, tierras bajas y cordilleras. En ningún otro lugar de Europa Central podemos encontrar tantas reliquias primitivas y grandes depredadores como en los Cárpatos eslovacos. En estos bosques, podemos experimentar cómo se veían otros lugares en Europa hace mucho tiempo .
Cinematography
An old Slovak legend says: When God created the Earth, He distributed beauty to angels to spread it over the lands. The youngest of them wanted to shorten his way through the high mountains. However, he did not manage to take off higher with the burden. He tripped on one of the sharp shields and all his beauty was scattered across the surrounding valleys. The ancient Slavs gave the wild mountains full of game and superstition the name of the Tatras. Today we know that they are the smallest mountains in the world. Try to look carefully into their kingdom with us. Quietly look around and let your thoughts be carried away by the majesty of nature. You may touch the knowledge of how everything relates to everything in this world. And maybe you will understand your responsibility to preserve the wilderness, which should remain here for future generations as if frozen in time.
Producer
An old Slovak legend says: When God created the Earth, He distributed beauty to angels to spread it over the lands. The youngest of them wanted to shorten his way through the high mountains. However, he did not manage to take off higher with the burden. He tripped on one of the sharp shields and all his beauty was scattered across the surrounding valleys. The ancient Slavs gave the wild mountains full of game and superstition the name of the Tatras. Today we know that they are the smallest mountains in the world. Try to look carefully into their kingdom with us. Quietly look around and let your thoughts be carried away by the majesty of nature. You may touch the knowledge of how everything relates to everything in this world. And maybe you will understand your responsibility to preserve the wilderness, which should remain here for future generations as if frozen in time.
