Lighting Technician
Lou, a young essayist, has landed his first paid gig but can't express his feelings to his crush Sylvie. Meanwhile, Elena, an amateur director, prepares a play in an attempt to reveal her own feelings for Lou.
Continuity
Después de dos años en el camino y con la ley ciñéndose sobre él, Ben Hall se ha ocultado y está considerando rendirse. Sin embargo, todo cambia con la reaparición de su viejo amigo y pandillero, John Gilbert. Reformando la banda con un nuevo colega, John Dunn, el trío pronto se convertirá en los hombres más buscados en la historia de Australia después de cometer una serie de robos en los que mueren dos policías.