Producer
Una joven es secuestrada y asesinada dos días después. Todo apunta a que el asesino es el mismo que hace tres años cometió un crimen de iguales características y por el que la teniente de policía tuvo que dimitir. Se da la circunstancia de que su hija, también policía, es quien ahora ocupa su puesto.
Executive Producer
Esta película trata de el hallazgo de un cuerpo de un vagabundo sobre una duna de la bahía de Somme, en el canal de la Mancha. El cuerpo tiene un disparo de escopeta en la espalda. ¿Se trata de un accidente, un homicidio o de un asesinato? El caso quedará en manos de la brigada local de la Gendarmería, bajo la dirección de Aurore Debac, la sustituta del fiscal. Para investigar sobre la muerte del vagabundo, Aurore tendrá la ayuda Paul Beaujour, un agente recién llegado que trabaja fuera de las normas, y que no conoce los códigos de la región.
