Clémence Vandeuil
La capitana Marie Jourdan de la policía de Lyon responde una llamada de emergencia para ayudar a su amigo, el capitán Paul Danceny. Está en la cárcel, acusado de asesinar a su amante, que era la esposa de un cirujano plástico carismático y manipulador.
Valentine
Emma Thélier, una capitana de la policía, está de vacaciones en casa de su madre, cuando, al hacer jogging, cae sobre un hombre asesinado. A Emma, se le encomienda la investigación.
