Narrator
Moser River is a small Canadian community two hours from Halifax on Nova Scotia's eastern shore, where residents have been plagued by vandalism and other forms of intimidation for over two generations. In the absence of adequate policing, acts of violence have escalated to the point where some residents have taken the law into their own hands. This increase in lawlessness resulted in the murder of Donald Findlay in the Halifax County Correctional Centre 90 minutes into serving a 14-day weekend sentence for dangerous driving.
Oriana
Un grupo de biólogos marinos experimenta con señales de sónar para comunicar con una Orca. Kate percibe unas interferencias desconocidas y decide investigar en el interior de un barco hundido. Lo que encontrará será a un grupo de científicos que no podrán ningún tipo de limites a su investigación, y sin inconveniente en deshacerse de todo aquello que les impida cumplir su objetivo.
