Samira
Argelia, años 90. Nedjma es una estudiante universitaria que intenta que los acontecimientos de la guerra civil que empiezan a ocurrir a su alrededor no le impidan vivir una vida normal, salir de noche con su mejor amiga Wassila y vender vestidos hechos por ella en los baños de las discotecas. Mientras la sociedad se vuelve más conservadora, ella decide luchar por su libertad e independencia organizando con sus amigas un desfile de moda en la Universidad que desafía todas las normas establecidas.
Yasmine
Algiers, 1994, in the middle of the civil war. Yasmine, a housekeeper, must take leave to visit her aunt. But on this particular day, Madame, her boss, loses her beloved dog, Touiza. Unable to be left alone, Madame is determined to prevent Yasmine from leaving her.