Francesca
Dos científicos, el estadounidense Daniel Hicklar y el inglés Sir John Bavistock, descubren un sistema de producción de electricidad barata a partir de la fusión nuclear. Al mismo tiempo, un par de ladrones, Sidney Lipton y Gerard Bradley, y una atractiva viuda, proyectan robarles tres millones de libras en diamantes.
Girl on Swing
Historia futurista en la que un funcionario del gobierno y su compañera persiguen a un fugitivo para darle caza. Desgraciadamente para la pareja, el fugitivo es secuestrado por un explorador inconformista que busca el rescate. Los funcionarios deciden endurecer la captura, persiguiendo a ambos individuos, hasta la cantera que sirve de refugio a sus raptores. La cosa se pone peligrosa cuando el aventurero y su cautivo entran en el “slipstream”, un viento muy peligroso que asola la Tierra.