Virginia Bolten llevó una vida muy adelantada para su época: fue una de las referentes anarquistas que manifestaron los reclamos de las mujeres de fines de siglo XIX en Argentina y el mundo entero.
María
Julia vuelve a Misiones a firmar un documento que le permita a su hija salir del país junto a su padre, pero también debe recuperar algo que le pertenece y que le es reclamado. El reencuentro con su hija y con el barrio que abandonó años atrás será diferente a lo que esperaba.
Selva
Lucas believes nature hides life's escense. Trying to isolate himself from modern society he will find himself.
Ocho años después de la primera parte de UPA!, Ailén, Fernando y Nina, los tres protagonistas de aquella historia, se reencuentran en la competencia del BAFICI. A partir de ese encuentro, deciden retomar aquel viejo proyecto inconcluso: Tandil/Tromso. Para ello deciden sumar a dos aliados: Martín y Nancy.
Una vez al mes, Pablo y Gabriela se encuentran a la salida de la inmobiliaria para resolver las cuestiones referidas a su departamento.