Cataluña, años 50. Adaptación de la novela homónima de Juan Marsé que muestra dos mundos socialmente antagónicos, el de los suburbios y el de la alta burguesía catalana, que se relacionan a través de dos personajes: Manolo Reyes, el "Pijoaparte", un vulgar ladrón de motos que aspira a salir de la miseria, y Teresa Serrat, una estudiante universitaria de la alta burguesía barcelonesa.
Un joven casado entra en una clínica para comenzar un tratamiento.
Carlos es un tipo raro, muy aislado de la sociedad e introvertido. Está obsesionado con Berta, su vecina. Un dia la salva de un acosador, y Berta queda le queda agradecida. Después de un tiempo, Berta le dice a Carlos que tiene que marchar fuera por un corto periodo de tiempo, pero Carlos no la cree y piensa que que Berta se ha ido para siempre.
