A firefighter pilot blames himself for the death of his previous colleagues and gets a new assignment with a raging forest fire in Portland, Oregon, that has the whole city in jeopardy.
Una conmovedora historia sobre la relación de un piloto americano llamado Ray Walker con un niño y su familia en un rancho de Nueva Zelanda. Bill, el abuelo de la familia, sabe que sólo Ray podrá enseñarle a volar a su nieto.